Ki gondolná, hogy remixelni nemcsak könnyűzenei művet lehet, hanem verset is! Zé Zsankó József Sándor, író-költő 2008-ban, több hónapi munkájával elkészítette Petőfi Sándor: János vitéz című, 371 versszakból álló közismert versének úgynevezett remix-változatát, amely 438 versszakból áll. A mű, amelynek címe: János Ítész, és amely 2009-ben az író-költő „Itt ész János Ítész” című kötetében került először kiadásra, az eredeti költemény egyes szavainak kicserélésével (a zenéből átvett műszóval: remixelésével) értelmében és tartalmában új, formailag az eredetivel megegyező struktúrájú költeményként jelent új alkotást. A remix-vers műfajában, amelyet 2000-ben ő maga teremtett meg, ma ez a leghosszabb ilyen költemény. Ezzel a 438 versszakos költeménnyel Zé Zsankó József Sándor felállította a leghosszabb remix-vers magyarországi rekordját.
